秒速赛车新闻资讯

编花篮》被误为“民歌”半世纪今年3月作者

  秒速赛车平台“编,编,编花篮,编个花篮上南山,南山开满红牡丹,朵朵花儿开得艳……”清爽朴实的歌词,明朗欢快的旋律,让这支饱含“河南元素”的《编花篮》传唱中国大江南北半个世纪,历久弥新。

  长期以来,被当做河南民歌代表性曲目的《编花篮》,在不同场合,通过各种传播渠道无数次被人们演绎。然而,今年3月,河南省版权局颁发的一纸版权登记证书,却“颠覆”了《编花篮》的“民歌”身份。这首一度被认为是集体创作的歌曲,最终被确定属个人原创音乐作品!

  《编花篮》究竟是如何面世的,为何会被“误认”,又怎么会在半个世纪后才被“正名”?近日,本报记者拜访了这首歌的词曲作者,年逾古稀的郭复善和钟庭润两位老人。

  从老伙计郭复善手里接过河南省版权局颁发的版权登记证书,73岁的钟庭润许久无语。慢慢地,两行泪水顺着老人的眼角流淌下来。“老弟呀,咱应该高兴啊,不哭不哭。”78岁的郭复善连声安慰。

  50年前,钟庭润创作了歌词,郭复善谱写了曲子,从此成就一首脍炙人口的《编花篮》。半个世纪以来,这支传唱不衰的经典曲目,见证并联结了两个老人的深情厚谊。

  “《编花篮》能唱到今天,很不容易。获得版权保护,更不容易。”个性坦率的郭复善直言,这首歌“走红”后,很长一段时期他并没有在意是否署名,对一个作者来说,最幸福最开心的事,莫过于自己的作品被大众所接受所喜爱。

  1988年初夏的一天,郭复善在郑州二七广场晨练时,突然听到“编,编,编花篮,编个花篮上南山……”的歌声,熟悉的旋律让他心跳加速,激动难耐,他立即跑进传出歌声的一家音像店。“店里正播放磁带,是1986年中国唱片总公司北京分公司出版的。”郭复善回忆,奇怪的是,那盘磁带不仅将《编花篮》列为民歌范畴,而且“省略”了词曲作者。细心的郭复善发现,郑州许多音像店里都有《编花篮》的磁带,编花篮》被误为“民歌”半世纪今年3月作者获版权登记证书确认其属个人原创音乐作品并且都以“河南民歌”冠名。

  郭复善越想心里越不是滋味,他立即致信中国唱片总公司,要求“恢复词曲原貌”,但该公司回复说“不知道歌曲是你们创作的,以后再版时恢复”,随信寄来30元稿费后,再没有与郭复善联系。

  第一次看到《编花篮》歌词,郭复善就被深深打动了。他说,这首曲子的创作,是在非常放松的精神状态下用极短时间完成的。

  那是1958年年底,时年29岁的郭复善在河南省歌舞剧团做乐队指挥,偶然发现了省文联干事钟庭润写的一首童谣《编花篮》,看后难以压抑创作的冲动,当即决定给它谱出曲调。

  “其实那时我不认识老钟,完全是受了歌词的感染。”郭复善回忆,那天是星期六,他飞快地写出五线谱,几乎一气呵成,用了不到两个小时便谱出曲子,下午又简单修改了一遍,觉得挺满意,第二天就连同歌词寄给了当时国内著名的音乐刊物《歌曲》。1959年3月,《歌曲》刊发了《编花篮》,词作者署名钟庭润,曲作者用了郭复善的笔名“晓轩”。

  记者注意到,《歌曲》刊发这支歌时,题目下方出现了“河南民歌”字样。对此,郭复善解释,当时为《编花篮》谱曲时,他的确吸取了洛阳曲剧的一些东西,“‘河南民歌’4个字是我投稿时特意加上去的,但并不代表这就是集体创作的民歌类型,所以当时《歌曲》编辑也没有删掉”。

  郭复善说,上世纪90年代末,中国音乐家协会曾针对此类歌曲专门做出一个解释,带有地方民间音乐色彩的作品,只要有明确的词曲作者,都不应被当做通常意义上的民间集体创作的民歌,而应归为个人音乐作品。

  1960年的一天清晨,诞生于“灵光一闪”的《编花篮》,通过中央人民广播电台传遍神州大地。

  名歌唱家王曼云,她准确地把握住了歌曲的内涵,唱得很棒!”郭复善说,王曼云唱火了《编花篮》,自己非常感谢她。“可惜王曼云在1975年去世了。随后,我离开文艺界,调到了省检察院。”郭复善认为《编花篮》被许多人演绎,“但没有一个能比得上王曼云”。

  1930年,郭复善出生在洛阳孟津县平乐镇平乐村一个贫困棉农之家。正是因为这种生活经历,给酷爱唱歌和写歌的郭复善带来了鲜活厚重的创作灵感。

  实际上,今天我们看到的《编花篮》与原歌词有很大出入。“上世纪50年代末是个特殊的年代,老钟有感而发,写的《编花篮》是‘摘棉花’,而不是今天的‘摘牡丹’。”郭复善哈哈大笑。

  “编,编,编花篮,编个花篮上南山,南山有块棉花田,朵朵开得像牡丹……采,采,采新棉,三朵两朵采一篮,俺把那花篮送北京,毛主席见了夸奖俺……”钟庭润透露,他所写的“最初版本”的《编花篮》,表达的是一位漂亮姑娘在棉花丰收时的喜悦心情,把棉花比做一朵朵盛开的牡丹花。当年,钟庭润在登封农村当小学老师,白天备课教书,晚上创作诗歌散文。“那个年。

相关文章

电话:400-000-000    邮箱:admin@dedecms51.com

工作时间:周一至周五 9:00-18:00
Copyright © 2014-2018 秒速赛车注册集团 版权所有    粤ICP备98746541-1号|网站地图